经典书库>侦探小说>e·s·加德纳>宝石蝴蝶>第九节

《宝石蝴蝶》第九节

e·s·加德纳作品

  “你知道斯特拉约唐·金伯利在皇家野ji夜总会会面吗?”

  “不,不知道,她一点风声也没露。”

  “你知道比尔·埃弗里特在哪儿吗?”

  “不知道。”

  “你知道我怎么才能找到他的下落吗?”

  “不知道。”

  “他和那帮家伙厮混在一起有多久了,彼得?仅仅是一次失足还是——”

  “一次失足,没那回事。”彼得说,“这个家伙打一开始就不是好东西,他一直对我们撒谎,那是他的生财之道——他是一个抢劫集团的成员之一。他自认为聪明,可以逍遥法外。”

  “你认识这个集团的其他人吗?”

  他摇了摇头:“我想,你可以到法庭记录中去查他们的身份。他们在那次汽油站抢劫中都落了网。”

  “他们在一起为非作歹,已有些时日了?”

  “很明显是这样的。”彼得说,“对此,我知道得不多。总而言之,我伤心透了,都快昏头了。”

  佩吉说:“努力想想,把你知道的关于比尔的所有情况都告诉我。”

  “这帮家伙过去常在一家报纸的私人专栏里刊登广告来互相联络,那是有一次比尔跟我说的,他们会借此安排会面地点以及诸如此类的事。我只知道这些。”

  “彼得,我想让你严格按我说的去办。”

  “什么?”

  “如果你严格按我说的去办,”她说,“就可以把事情搞清。我想让你去停尸房,认领斯特拉·林恩的尸ti,把她当做你的妻子,你明白吗?你是她丈夫。”

  “可是,”他说,“我们的婚姻——哦,你知道的,是不合法。”

  “你怎么知道它不合法?你可以回忆起斯特拉的许多事。严格照我说的去做,马上去停尸房,以斯特拉丈夫的名义去认领尸ti,不要让任何人看出你对你在墨西哥的婚姻的合法xing有怀疑。懂吗?”

  他点了点头。

  “你有钱吗?”她问道。

  “够了。”

  “我可以帮助——”

  “不,费用由我来付。”说完,挪开椅子准备起身时,他的举止如释重负。

  佩吉在报纸办公室里,查寻着过期文卷,仔细地审阅寻人广告专版。

  在一份4天前的报纸上,她在私人专栏里发现了这样一则广告:

  弗朗西斯,找我联系,有笔大生意,我一个人做不了,但是如果我们一起做,就可以发大财。请拨埃塞克斯4—6810,白天、晚上什么时间都可以。比尔·e·。

  佩吉脑海里的疑团逐渐烟消云散。接下来的问题是她能否将她对此事的解释灌入弗雷德·纳尔逊侦探的耳朵,或者再获取一些证据。

  一枚10美分的硬币将决定佩吉下一个行动的方向。她拨了埃塞克斯4-6810,等了一会,她的脉搏因激动而剧烈地跳动着。

  如果一切进展顺利,她将自己来chu理。如果电话中她触了暗礁,她的下一个电话将打给纳尔逊侦探。

  终于一个机警而冷漠的男子的声音说话了:“谁?”

  “比尔·埃弗里特在吗?”

  “谁找他?”

  “一个女孩子。”

  这个男子大笑道:“你差一点耍了我。”

  她听到他提着嗓门在喊:“比尔在那吗?有个女人打电话找他。”

  过了一会,她听到脚步声向电话走过来,是另一个声音,冷淡、戒备、但有些好奇:“喂?你好。”

  “比尔吗?”

  “你是谁?”

  “我是弗朗西斯的一个朋友,关于蝴蝶的事。”

  电话线那头的声音立即失去了冷淡和谨慎。

  “哦,早就该谈了!”他叫了起来,“见鬼,弗朗西斯死到哪儿去了?她为什么不打电话给我,说与保险公司洽谈的事?”

  “她现在的境况不能打电话。”

  “天哪,你不是说她已经——”

  “噢,别紧张,”佩吉说,“我要带个信给你。”

  “什么信?”

  “别蠢了,我不能在电话里告诉你。我可以在哪儿与你碰头?”

  “你有汽车吗?”

  “有。”

  “到这儿来。”

  “哦,等等,”佩吉说,“还有许多情况我没有从弗朗西斯那儿知道呢。她只给了我电话号码——”

  “亚当斯路和埃尔莫尔路,”他说,“就在街角chu。你开的是什么车?”

  “绿se小轿车。”

  “要多长时间?”

  “大约15分钟。”

  “好的,好的,过来吧!把你的车停在快到亚当斯路的埃尔莫尔路上,在街的右边,朝南,坐在那儿等我,清楚了吗?”

  “清楚了。”

  “噢,弗朗西斯什么时候才——”

  “等我见到你再说,”佩吉打断说,“你在电话里说得太多了。”

  “我发誓我没有。”埃弗里特说,她听到那头的听筒“砰”的一声挂上了。

  接着佩吉拨通了警察总局的电话,找弗雷德·纳尔逊侦探,正巧他在。

  “我是佩吉·卡斯尔。”她说。

  “哦,是你呀,你好。”他的声音热忱友好,超乎她的预料。

  “我有一条关于斯特拉·林恩案子的线索。”

  “是的,我知道,”纳尔逊说,“你有很多线索,你制造了不少轰动效应,是不是?”

  “哦,你是什么意思?”

  “非常有戏剧xing,”他说,“结果棒极了。因悲伤而快要发狂的丈夫跌跌撞撞地闯进停尸房,泪流满面地认领斯特拉·林恩的尸ti,说是他的妻子。报界对此如获至宝!他们在停尸房就地给我打来电话。”

  他中断了说话,佩吉缄默不语。

  “你是在那听着吗?”

  “是的。”

  “哦,你为什么不说话?”

  “你一直在口若悬河,我打电话是要告诉你一些事,你什么时候准备好了听我说,什么时候再告诉我。”

  他笑了起来:“好啦,我洗耳恭听就是了,可是,别认为我是昨天才出生,我是见过世面的。”

  “对此我毫不怀疑。”佩吉说,“正如我方才所说,我有一条关于斯特拉·林恩案件的线索。”

  “这次是什么?”

  佩吉说:“斯特拉约唐·金伯利在皇家野ji夜总会碰头,是因为她想探问是否可以商洽关于归还加里森抢劫案的珠宝问题。”

  “什么!”纳尔逊大叫起来。

  “比尔·埃弗里特,斯特拉以前的男友,牵涉到那次抢劫,现在他握有一大笔珠宝财富而无法销赃。你知道,在那种时候会发生什么的。他想打听他能否和保险公司做笔交易。”

  “你说的那个干了抢劫勾当的家伙是谁?”

  “比尔·埃弗里特。他以前有过前科,因为抢劫一家汽车油站在科费尔维尔城被抓获过……

宝石蝴蝶第九节未完,请进入下一小节继续阅读..

▷ 阅读第九节第2小节